Em 1951, a revista Newsweek publicou uma matéria sobre
os costumes dos jovens na cidade de Detroit, na qual dizia que os jovens "quadrados"
(conservadores) estavam sendo chamado de nerds. Se os dois fatos têm alguma
relação, é difícil de dizer, mas, ao que parece, a palavra não se popularizou
ainda nos anos 50. "Quando eu era jovem, em Nova York, as pessoas que
gostavam muito de estudar eram chamadas de egg heads (cabeças de ovo)",
diz o lingüista John Robert Schmitz, da Universidade Estadual de Campinas
(Unicamp), hoje com 70 anos, que cogita outra origem para a palavra.
"Existe no idioma inglês a gíria nurt, que designa pessoas loucas.
Fonte: Mundo estranho
0 comentários:
Postar um comentário